Landschaften im Innenraum

Zu den kunstvollen Versuchen der Architektur, im engen Innern den Eindruck von Weite zu erzeugen gehört auch die Idee der „inneren Landschaft“. Das früheste und vielleicht großartigste Beispiel für diese Idee – im architektonischen Innenraum den Raum der Natur, also den Außenraum darzustellen – ist wohl das römische Pantheon.

繼續閱讀

Die neue Raumkonzeption: Raum – Zeit (Raum Zeit Architektur – Sigfried Giedion)

Sozial, wirtschaftliche und funktionelle Beweggründe spielen eine vitale(生死存亡 生機) Rolle in allen menschlichen Tätigkeiten, von der Wissenschaft bis zur Kunst. Aber es gibt noch andere Faktoren, die auch in Betracht(注意 考慮) kommen: unsere Gefühle und Empfindungen. Diese Faktoren werden oft übersehen(忽略). 繼續閱讀

烏托邦與我們

——論恩斯特·布洛赫的烏托邦思想的現實意義

作者:張雙利 

本文認為,造成恩斯特·布洛赫的烏托邦思想長期以來一直受左派思想家冷落的原因是人們對它有很多誤解。文章圍繞著恩斯特·布洛赫“為什麼要喚醒烏托邦的精 神”和“如何喚醒烏托邦的精神”這兩個問題對布洛赫的烏托邦思想的核心內容進行了介紹,並在此基礎上指出,布洛赫的烏托邦思想關注的根本問題是人的存在問 題。它對於我們的現實意義有兩個方面,一是它表達了對現代人的根本處境的理解:它既洞見到了現代人的根本問題,即超越維度的喪失,也指出了人們走出困境的 出路,即喚醒烏托邦的精神,重現人的存在的超越的維度;二是它能夠幫助我們把握馬克思主義的根本精神,即馬克思主義是一種革命的烏托邦。

繼續閱讀